「ドンマイ」って英語でどう言う?「Never mind」の意味と使い方
[投稿日]2019.12.06
Hello!
東京・駒沢の英会話・英検対策・スペイン語教室
Borderless Communicationです。
今日のWord of the dayは
「Never mind」
例えば何かちょっとしたミスをおかした時なんかに、
友達から「ドンマイ、ドンマイ」って声をかけられますよね?
あれって、
「大丈夫、気にするな」
っていう意味ですよね?
どこでどうなって日本で「ドンマイ」が流行り出したのかは謎だけど、
本当は「Never mind」が「大丈夫、気にするな」って意味なので、
「ネバマイ」とでも言うべきですね(笑)
ちなみに「ドンマイ」つまり「Don’t mind」ってどういう意味なの?
というと、
「どうでもいい」
的な意味になってしまうので、言い方によってはかなーり失礼になるのでご注意を!
Never mind, I will do it myself.
気にしないで、自分でやるから。
This is the best paella in the world, never mind the town.
このパエリヤは世界一!あ、まちがった(気にしないで)町一番や。
英語を使いこなせるようになる勉強法とは?
この記事では、「Never mind」の意味と使い方について説明しました。
ただこの記事を読んで「Never mind」を理解したつもりにならず、
実際に声に出してみたり、テレビや歌なんかで「Never mind」が使われているか
注意して聞いてみて、どのように使われているのかをチェックしてみてください。
そして一番大切なのはやはり実際に英語でコミュニケーションをとること!
Borderless Communicationでは体験レッスンを受けていただけるので、
気軽にお問い合わせください!
↓↓ロゴをクリックすると、体験レッスン問い合わせフォームに移動します↓↓
Borderless のインスタもやってます
→オフィシャルアカウントはこちら
https://www.instagram.com/borderlessjp_official/
→Borderlessの日常が覗けるアカウントはこちら
https://www.instagram.com/borderlessjp/