「あのさー・ていうか」って英語ネイティブはどう言うの？「You know what?」

[投稿日]2019.09.14

Hello!

東京・駒沢の英会話・英検対策・スペイン語教室
Borderless Communicationです。

三連休明けの月曜日ってちょっと憂鬱ですよね？ さて今日のWord of the dayは

「You know what?」

ものすごく使い勝手のよいこの言葉、色々な使い方があるので是非覚えてください。

1) 「ねぇ」「ちょっと聞いてよ」

会話を切り出す時に使います。口癖で「ていうかー」っと会話の切りだしによく使う人にいはうってつけです。

You know what? I’ve gained 5kgs since last week….

ていうかさ、先週から５キロ増えてん。

2) 「やっぱり」

何か迷って決めたけど、「やっぱり」こっちにしようと意見の方向転換をする時に使います。

You know what? I was gonna cook pasta but I’ll cook chicken tonight.
今夜パスタ作ろうと思ってたけど、やっぱチキンにしようかな。

3) 「もう！」

怒りを伝えたいときにも使えます。

You know what? We’re over!!
もういい！私たちもう終わり！！

4)「知ってる？」

これは文字通り、「知ってる？」と問いかける時に使います。

You know what? Mike is having an affair with someone.
ねぇ知ってる？マイクって誰かと浮気してるみたい。

5) 「わかる？」

少し使い方が変わるのですが、

You know what I mean? という言い方で、
「（私の言ってる事）わかる？」という意味になります。

I like Mike’s personality, but he’ s not boyfriend material. You know what I mean?
マイクの性格好きやけど、彼氏になるタイプじゃないのよね。わかる？

6)「アレ」

二人の間でしか知らない事で、誰かに知られたくない時に使う隠語ですね。
この場合はクエスチョンマークなしで使います。

Did you use “you know what” last night?
昨日の夜”アレ”使った？

英語を使いこなせるようになる勉強法とは？

この記事では、「You know what?」の意味と使い方について説明しました。

ただこの記事を読んで「You know what?」を理解したつもりにならず、
実際に声に出してみたり、テレビや歌なんかで「You know what?」が使われているか
注意して聞いてみて、どのように使われているのかをチェックしてみてください。

そして一番大切なのはやはり実際に英語でコミュニケーションをとること！
Borderless Communicationでは体験レッスンを受けていただけるので、
気軽にお問い合わせください！

↓↓ロゴをクリックすると、体験レッスン問い合わせフォームに移動します↓↓

Borderless のインスタもやってます

→オフィシャルアカウントはこちら
https://www.instagram.com/borderlessjp_official/

→Borderlessの日常が覗けるアカウントはこちら
https://www.instagram.com/borderlessjp/

********************************************
英会話・英検対策・スペイン語のスクール
Borderless Communication

東京都世田谷区駒沢1-4-8-101
TEL: 03-6453-1988
Mail: mail@borderless-jp.com
********************************************