「 もう一回言ってくれる？」ってスペイン語で言える？「¿Puedes repetirlo?」の意味と使い方

[投稿日]2019.10.21

¡Hola a todos!

東京・駒沢の英会話・英検対策・スペイン語教室
Borderless Communicationです。

今日有給休暇をとれば、週末から４連休！というわけにもいかず、
仕事をしてる方が多いのでは？
今日のLa palabra del díaは、

「¿Puedes repetirlo?」

英語に置き換えると「Can you repeat that?」
つまり「もう一回言ってくれる？」ですね。

「繰り返す」という単語の「repetir」に「lo」と余計なのがついてますよね？
この「lo」は英語の「itやthat」と同じで、「それ」という意味になり、
「もう一回言って欲しい」事を指しているのです。

そしてもう一つ今日のポイントは「Que」です。
通常は「何？」や接続しとして使う事が多いと思うのですが、
今日の場合は「だって」とか「だから」っといった意味で使います。

これで今日から相手にもう一回言ってとお願いするのもスペイン語で言えますね！

スペイン語を使いこなせるようになる勉強法とは？

この記事では、「¿Puedes repetirlo?」の意味と使い方について説明しました。

ただこの記事を読んで「¿Puedes repetirlo?」を理解したつもりにならず、
実際に声に出してみたり、テレビや歌なんかで「¿Puedes repetirlo?」が使われているか
注意して聞いてみて、どのように使われているのかをチェックしてみてください。

そして一番大切なのはやはり実際にスペイン語でコミュニケーションをとること！
Borderless Communicationでは体験レッスンを受けていただけるので、
気軽にお問い合わせください！

↓↓ロゴをクリックすると、体験レッスン問い合わせフォームに移動します↓↓

Borderless のインスタもやってます

→オフィシャルアカウントはこちら
https://www.instagram.com/borderlessjp_official/

→Borderlessの日常が覗けるアカウントはこちら
https://www.instagram.com/borderlessjp/