スペイン語で「まさか！」って言えますか？「¡No me digas! 」

[投稿日]2019.09.30

¡Hola a todos!

東京・駒沢の英会話・英検対策・スペイン語教室
Borderless Communicationです。

次の３連休まであと２週間、今週も張り切っていきましょう！ というわけで今日のLa palabra del día は

「¡No me digas!」

DigasはDecirの現在接続法ですよね。
そして、この使い方だと、命令形の否定形なので、
直訳すると「私に言わないで！」になるのですが、
これはもう熟語として、

「まさか」「まじで」「えー」「うそでしょ」

というニュアンスで丸っとおぼえちゃいましょう。 上記のように単体で使うときもあれば、文章の中に組み込んで使う場合もあります。

¡No me digas que ha divorciado!

まさか彼が離婚するとは！ ちなみに、下の画像の中の「Sabes」のbがvになっちゃってるのはタイプミスです(^_^;)

スペイン語を使いこなせるようになる勉強法とは？

この記事では、「¡No me digas!」の意味と使い方について説明しました。

ただこの記事を読んで「¡No me digas!」を理解したつもりにならず、
実際に声に出してみたり、テレビや歌なんかで「¡No me digas!」が使われているか
注意して聞いてみて、どのように使われているのかをチェックしてみてください。

そして一番大切なのはやはり実際にスペイン語でコミュニケーションをとること！
Borderless Communicationでは体験レッスンを受けていただけるので、
気軽にお問い合わせください！

↓↓ロゴをクリックすると、体験レッスン問い合わせフォームに移動します↓↓

Borderless のインスタもやってます

→オフィシャルアカウントはこちら
https://www.instagram.com/borderlessjp_official/

→Borderlessの日常が覗けるアカウントはこちら
https://www.instagram.com/borderlessjp/